ブログ

Jul 26, 2023

[ビデオ] 露骨な差別: 先住民男性はシャツを内側に返すよう強制される

サウスダコタ州ラピッドシティ – 先週末、ラピッドシティで開催されたセントラル・ステーツ・フェアの警備により、少なくとも3人のアメリカ先住民男性が入場前にTシャツや衣服を裏返しにするよう強制された。 シャツ1枚

サウスダコタ州ラピッドシティ –先週末、ラピッドシティーで開催されたセントラル・ステーツ・フェアでは警備員により、少なくとも3人のアメリカ先住民男性が入場前にTシャツや衣服を裏返しにするよう強制された。 1 枚のシャツには「NDN Collective」、もう 1 枚には「American Indian Movement」と書かれ、3 枚目のベストには「American Indian Movement」、「I am My Brother's Keeper」、「Remember Wounded Knee」と書かれたパッチが付いていました。

警備員らは、組織のロゴや色は許可されていないと主張した。 しかし、セントラル・ステーツ・フェアの服装に関する方針には、「シャツと靴が必須」とだけ書かれており、「露出した下着、下品または不適切な服装、ギャングの色やギャングのサインは許可されない」とされている。

先住民族の参加者が裏返しにさせられたNDN Collectiveのシャツの画像。 写真提供: NDN Collective。

一方、多くの人々は、組織との関係が記された服を着てフェアを自由に歩き回っていた。一部の観察者によると、その中にはヘルズエンジェルス、ベストに自分たちの色を入れたバイカー、トランプ支持の言葉、細い青線の言及、その他の政治的言葉が含まれていたという。

「この種の差別は新しいものではありません。私たちは歴史を通じてそれに対処してきましたし、今日に至るまでそれに対処し続けています。」NDNコレクティブのオーガナイザー、ヘルムス・ベッテルヨーン氏はこう語った。 「それは露骨で危険であり、生活を混乱させます。 私たちの市は、文化的感受性トレーニングなどの応急処置的な解決策で人種差別に対処しようとしていますが、先住民族の扱いは変わっていません。 ここで私たちは日常生活の中で差別を受けています。なぜなら、根深い愛によって私たちのコミュニティを守ろうと組織する先住民族が脅威とみなされているからです。 いつ止まるの？」

さらに、NDN コレクティブとアメリカン・インディアン運動はどちらも、ラピッドシティと国内の先住民コミュニティに対する悪びれることのない擁護活動で知られています。

「差別は、絶え間なく植え付けられた恐怖の種の影響です。そしてこのような事件は、アメリカが先住民族の悪者扱いの上に成り立っていることを思い出させます。」NDN Collective のアクション オーガナイザーであるサニー レッド ベアは次のように述べています。 「先住民コミュニティの外にいる誰もアメリカ・インディアン運動、あるいはそれが何を象徴しているのかを理解していないという事実には、意図的なものがある。 私たちがここサウスダコタ州で特定の種類の人種差別と闘っている一方で、先住民に対する差別と抹殺は国中に広がっています。 私たちは、白人至上主義の現状を維持したい人々によって沈黙されることはありません。 私たちは、私たちの人々が知られ、尊敬されるよう戦い続けます。」

###

NDN Collective は、先住民の力の構築に専念する先住民主導の組織です。 組織化、活動、慈善活動、助成金交付、能力開発、物語の変革を通じて、私たちは先住民の観点から持続可能な解決策を生み出しています。